Условия использования

Сервис

RoadAcademy помогает выучить правила дорожного движения и подготовиться к теоретическому экзамену на права. Учиться с ним можно бесплатно; платные тарифы описаны ниже.

Кто может пользоваться

Чтобы создать аккаунт, вам должно быть не меньше 16 лет. Если вам нет 18 лет, для покупки тарифа нужно разрешение родителя или опекуна.

Тарифы и оплата

Plus и другие платные тарифы снимают ограничения на оплаченный вами срок. У каждого одна цена для каждой страны, и вы видите её в приложении и на этом сайте до оплаты.

На бесплатном тарифе приложение может показать рекламу, но только когда вы сами её запрашиваете, чтобы заправиться или открыть ещё один пробный экзамен или урок.

Оплата проходит через App Store или Google Play по их условиям, данные вашей карты мы не видим. Подписка продлевается по той же цене в конце каждого периода, пока вы не отмените её в настройках подписок магазина, а после отмены действует до конца оплаченного периода. Разовая покупка действует в течение оплаченного срока и не продлевается.

Если цена подписки повышается, магазин заранее сообщает вам об этом, и новая цена действует только с одного из следующих периодов, по правилам магазина; до этого вы можете отменить подписку.

Деньги за покупки в App Store возвращает Apple по своим правилам. За покупку в Google Play можно обратиться в Google или написать нам на support@roadacademy.app: мы можем вернуть деньги сами. После возврата средств тариф, оплаченный этой покупкой, перестаёт действовать. Всё это не ограничивает права, которые закон даёт вам как потребителю.

Если закон даёт вам право отказаться от покупки, как в Европейском союзе и Великобритании, вы пользуетесь им через магазин, в котором её сделали.

Удаление аккаунта не отменяет подписку: сначала отмените её в магазине.

Семейные тарифы

Тариф на нескольких человек позволяет его владельцу предлагать места другим водителям по имени пользователя или адресу почты. Место даёт Plus, только пока действует тариф владельца, и заканчивается, когда владелец исключает участника или участник выходит сам. Водитель со своим тарифом занять место не может, а если он купит свой тариф, место освободится.

Автошколы и подарочные коды

Автошкола может пригласить вас в один из своих классов по электронной почте. Приняв приглашение, вы получаете Plus на время курса, за который платит школа, а инструкторы и администратор школы видят ваше имя, вашу готовность и результаты ваших пробных экзаменов, как описано в политике конфиденциальности. Школа может перевести или исключить вас, а вы можете выйти в любой момент; запись школы о вашем месте с вашими показателями на тот день остаётся у школы. Собственный тариф и место в классе независимы: присоединение не отменяет подписку, и ко всему, что вы покупаете, применяются условия выше.

Подарочный код даёт указанные в нём дни Plus один раз аккаунту, который активирует его до истечения срока; дни прибавляются к уже имеющемуся Plus. Коды не имеют денежной стоимости, их нельзя продать или обменять на деньги, и мы можем отменить код или выданные им дни, если он получен или использован нечестно.

Топливо, награды и дни Plus

Топливо, запасное топливо, XP, заморозки серии и дни Plus, выданные в награду или нами, не имеют денежной стоимости. Их нельзя продать, передать или обменять на деньги, и они исчезают вместе с аккаунтом.

Награда за приглашение выдаётся в два этапа: когда друг подтвердит адрес почты и когда за первые 30 дней после регистрации наберёт 7 разных дней занятий. Награды выдаются не более чем за 5 друзей за 30 дней и не выдаются, если оба аккаунта пользовались одним телефоном. Награду, полученную обманом, мы можем забрать.

Гарантия сдачи

Если у вас есть Plus или более высокий тариф, купленный или полученный через место в семье, и вы не сдали настоящий теоретический экзамен, в течение 60 дней после экзамена вы можете отправить заявку на вкладке «Экзамен», приложив фото результата. Заявку проверяет человек, обычно в течение 48 часов. Если её одобрят, вы получите дополнительные дни Plus; их число зависит от случая.

Гарантия сдачи даёт дни Plus, а не деньги и не возврат средств, и не действует для Plus, полученного в награду. Мы можем отклонить заявку, если подтверждение неясное или неподлинное, и сообщим причину.

Мы можем изменить или отменить гарантию сдачи для будущих покупок; тариф, купленный раньше, сохраняет гарантию в том виде, в каком она была на момент покупки.

Пособие для учёбы, а не официальный источник

RoadAcademy является пособием для учёбы. Это не автошкола: приложение не учит водить и не заменяет занятия с инструктором, имеющим лицензию. Правила меняются, и на дороге главное всегда закон, установленные знаки и разметка и указания полиции. Только вы отвечаете за то, как водите, и за соблюдение закона.

RoadAcademy не является государственным органом и не управляется никакой экзаменационной службой. Экзаменационные вопросы и их изображения взяты из официально опубликованных материалов, а объяснения и рисунки наши. Мы стараемся, чтобы всё было точным, но последнее слово всегда за законом, и сданные пробные экзамены не гарантируют, что вы сдадите настоящий.

Ваш аккаунт

Указывайте настоящий адрес почты и никому не сообщайте пароль. Если вам кажется, что вашим аккаунтом пользуется кто-то другой, напишите нам на support@roadacademy.app. Аккаунт предназначен для одного человека.

Ваше фото, никнейм и имя пользователя видят другие водители, поэтому не выбирайте оскорбительные, вводящие в заблуждение или чужие. Такие мы можем изменить или удалить.

Добросовестное использование

Пользуясь RoadAcademy, пожалуйста:

• не копируйте вопросы, объяснения или изображения массово и не собирайте их автоматически;
• не пытайтесь взломать, перегрузить или обойти сервис или его защиту;
• не используйте скрипты и другие автоматические средства, чтобы набирать очки, XP или достижения;
• не выдавайте себя за другого человека и не используйте сервис, чтобы кому-то навредить.

Материалы

Приложение, его дизайн, а также наши тексты, объяснения и рисунки, в том числе наши рисунки дорожных знаков, разметки и ламп приборной панели, принадлежат Вадиму Халатряну. Официальные экзаменационные вопросы и их изображения воспроизведены из опубликованных экзаменационных материалов, а шрифты и значки используются по их собственным лицензиям.

То, что вы добавляете сами, например фото, никнейм, сообщения о проблемах и файлы заявок, остаётся вашим. Вы подтверждаете, что имеете право это добавлять, и разрешаете нам хранить, показывать и обрабатывать это только в той мере, в какой это нужно для работы сервиса и описано в политике конфиденциальности.

Закрытие аккаунта

Вы можете удалить аккаунт в приложении в любой момент. Мы можем приостановить или закрыть аккаунт, который нарушает эти условия, и сообщим причину, если закон этого не запрещает.

Закрытие аккаунта не отменяет подписку в магазине, поэтому, если мы закрываем аккаунт с действующей подпиской, мы сообщим вам, чтобы вы отменили её в магазине. Если мы закрываем аккаунт не из-за нарушения этих условий, то сами вернём деньги за неиспользованную часть покупки в Google Play и поможем обратиться в Apple за возвратом покупки в App Store.

Доступность и изменения сервиса

Мы стараемся, чтобы RoadAcademy работал без сбоев и был точным, но не обещаем, что он всегда будет доступен, без ошибок и без изменений. Мы можем изменять, добавлять или убирать функции. Если мы прекратим работу сервиса, мы объявим об этом не менее чем за 30 дней, а с неиспользованной частью действующей покупки поступим так, как описано в разделе «Закрытие аккаунта».

Ответственность

Сервис предоставляется «как есть» и «по мере доступности», без обещаний сверх тех, что даны в этих условиях, и тех, которые закон не позволяет исключить.

В пределах, допустимых законом, мы не несём ответственности за косвенные убытки; за потерю данных, прибыли или возможностей; за экзаменационные сборы, пропущенный или несданный экзамен; за решения, которые вы принимаете на дороге или на экзамене, полагаясь на приложение; за штрафы, аварии и ущерб при вождении; а также за сбои, вызванные обстоятельствами вне нашего разумного контроля, например перебоями в работе магазина, сервиса или сети.

В пределах, допустимых законом, наша общая ответственность перед вами по всем требованиям вместе ограничена суммой, которую вы заплатили за RoadAcademy за 12 месяцев до возникновения требования, или 10 долларами США, если вы ничего не платили.

Ничто в этих условиях не ограничивает ответственность за смерть или вред здоровью, причинённые по неосторожности, за мошенничество или за что-либо ещё, что закон не позволяет ограничивать, и ничто не ограничивает права, которые закон даёт вам как потребителю.

Изменения, споры и применимое право

Если эти условия изменятся, новая версия появится на этой странице с новой датой. О важном изменении мы сообщим в приложении или письмом не менее чем за 30 дней, если закон не требует ввести его раньше. Если вы не согласны, вы можете удалить аккаунт до того, как изменение вступит в силу; продолжая пользоваться RoadAcademy после этого, вы принимаете новые условия.

Эти условия регулируются законодательством Республики Армения; этот выбор не лишает вас защиты, которую закон страны вашего проживания даёт вам как потребителю.

Если возникнет спор, сначала напишите нам на support@roadacademy.app, и мы постараемся его урегулировать. Если за 30 дней это не удастся, спор рассматривают суды Армении, но как потребитель вы также можете обратиться в суд по месту жительства.

Приложение из App Store и Google Play

Если вы получили приложение из App Store, эти условия заключены между вами и нами, а не Apple, и вы можете пользоваться приложением на любом устройстве Apple, которым владеете или распоряжаетесь, как допускают Правила использования App Store. Apple не отвечает за приложение и его содержимое и не обязана его обслуживать или поддерживать; поддержку оказываем мы по адресу support@roadacademy.app. Если приложение не соответствует гарантии, которую даёт вам закон, вы можете сообщить об этом Apple, и Apple вернёт уплаченную за приложение цену; в пределах, допустимых законом, других гарантийных обязательств у Apple нет. Apple не отвечает ни по каким претензиям, связанным с приложением, например об ответственности за продукт, о несоответствии требованиям закона или регулирования, о защите прав потребителей, о конфиденциальности или о нарушении приложением чьей-либо интеллектуальной собственности; эти претензии рассматриваем мы, как сказано в этих условиях. Apple и её дочерние компании являются третьими лицами-выгодоприобретателями по этим условиям и могут требовать от вас их соблюдения.

Вы подтверждаете, что не находитесь в стране, на которую правительство США наложило эмбарго или которую оно признало поддерживающей терроризм, и не включены ни в один список запрещённых или ограниченных лиц правительства США.

Если вы получили приложение из Google Play, к загрузке и покупкам также применяются собственные условия Google Play.

Общие положения

Если суд признает часть этих условий недействительной, остальные продолжают действовать. Если мы не воспользовались каким-либо правом сразу, это не значит, что мы от него отказались. Эти условия и политика конфиденциальности составляют всё соглашение между вами и нами о RoadAcademy. Мы можем передать RoadAcademy вместе с нашими правами и обязанностями по этим условиям компании, которую мы контролируем, или тому, кто примет сервис, и сообщим вам об этом; ваши права от этого не уменьшатся. Передать свой аккаунт другому человеку вы не можете.

Контакты

Вопросы об этих условиях присылайте на support@roadacademy.app.